envoyé

envoyé
envoyé, e [ɑ̃vwaje]
past participle of envoyer
1. adjective
[remarque, réponse] (bien) envoyé well-aimed
• ça, c'est envoyé ! well said!
2. masculine noun, feminine noun
(politique) envoy ; ( = journaliste) correspondent
• notre envoyé spécial ( = journaliste) our special correspondent
• un envoyé du ministère a government official
* * *

1.
envoyée ɑ̃vwaje adjectif

ça c'est (bien) envoyé! — (colloq) well said!


2.
nom masculin, féminin envoy

envoyé spécial — (journaliste) special correspondent

* * *
ɑ̃vwaje envoyé, -e
1. nm/f
1) POLITIQUE envoy
2) PRESSE correspondent

envoyé spécial — special correspondent

2. adj

bien envoyé (remarque, réponse) — well-aimed

* * *
envoyé, envoyée
A pp ⇒ envoyer.
B pp adj ça c'est (bien) envoyé○! well said!
C nm,f (représentant) envoy; envoyé du pape/extraordinaire papal/special envoy; être l'envoyé du ciel or du Seigneur fig to be sent from God.
Composé
envoyé spécial Presse special correspondent.
, envoyée [ɑ̃vwaje] nom masculin, nom féminin
[généralement] messenger
POLITIQUE envoy
PRESSE correspondent
de notre envoyé spécial à Londres from our special correspondent in London

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • envoyé — envoyé, ée [ ɑ̃vwaje ] adj. et n. • 1867; de envoyer 1 ♦ (Choses) Qui a été envoyé. Une balle bien envoyée. (1867) Fig. et fam. Une réponse, une réplique bien envoyée, qui porte par sa justesse, son opportunité et sa hardiesse. ⇒ percutant. Ça c… …   Encyclopédie Universelle

  • envoyé — envoyé, ée (an vo ié, iée ; plusieurs disent an voi ié, iée) part. passé. 1°   Qu on a fait aller vers. Un messager envoyé à la hâte.    Substantivement. Celui qui a quelque mission. Un envoyé du grand seigneur. •   Un ange est un envoyé ; mais… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • envoyé — Envoyé, [envoy]ée. part. Il a les sign. de son verbe. Il est quelquefois substantif, & alors il signifie Un Ministre envoyé d un Prince souverain ou d une Republique dans la Cour d un autre Prince, &c. qui est un grade inferieur à celuy d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Envoyé — (franz., spr. angwŭajé), Gesandter …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Envoyé — (frz., spr. angwŏăjeh), Gesandter (zweiten Ranges) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • envoye — Envoye, Caecilia. Nomen est serpentis a caecitate sic nuncupati: dicitur et Amphisbaena. Ruel. in Veterem …   Thresor de la langue françoyse

  • Envoyé! — Infobox Single Name = Envoyé! Artist = The Young Gods from Album = The Young Gods B side(s) = Released = May, 1986 Format = Vinyl Recorded = Artag Studio, Zurich Genre = Industrial Length = 2:15 Label = Wax Trax! Records Producer = Roli Mosimann… …   Wikipedia

  • ENVOYÉ, ÉE — n. Celui, celle qui est envoyé. Envoyé extraordinaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Envoyé — En|voyé [ãvo̭a je:], der; s, s [frz. envoyé, subst. 2. Part. von: envoyer = (ab)schicken; abordnen]: Gesandter …   Universal-Lexikon

  • Envoyé — En|vo|yé [ãvo̯a je:] der; s, s <aus gleichbed. fr. envoyé, substantiviertes Part. Perf. von envoyer, vgl. ↑envoyieren> Gesandter …   Das große Fremdwörterbuch

  • Envoyé spécial — Genre Magazine Présentation Françoise Joly et Guilaine Chenu (depuis 2001) Ancienne présentation Paul Nahon et Bernard …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”